A complete uninstall, reboot, followed up by a new install of VMware Tools fixed it.
There are now more files in that particular folder, seems like windows had files open and deleted them during a reboot after the automated update.
As I'm seeing problems with the copy&paste integration with a Windows XP VM as well I think I know now how-to fix that problem there as well
--
Wil